Black Friday Sale now on: up to 30% off until Monday 30 November →
Orders placed from 15 to 30 November ship from 1 December, in time for Christmas. Our shipping partner: InXpress.
Antique Sacred Prints
Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700
45 cm · 17.7 in
28 cm · 11 in
Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, view 2

Close-ups

Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, close-up 1Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, close-up 2Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, close-up 3Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, close-up 4Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, close-up 5Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, close-up 6

Framed and on the wall

Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, shown framedHeliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, shown framed on a wall, true to sizeHeliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, shown framed in a room, true to sizeHeliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700, shown framed in a room, true to size

Frame and rooms are illustrations of how the print could look, drawn to its real size; it is sold unframed unless the description says otherwise.

Scripture

Heliodorus Scourged and Armies in the Sky over Jerusalem, Mortier, circa 1700

Anno Domini MDCCcirca 1700

$255$17530% off

€161 · £135

Original print, not a reproduction

Ships worldwide from the Netherlands, flat or rolled, insured and tracked. 14-day returns.

Date
circa 1700
Sheet size
17.7 × 11 in (45 × 28 cm)
Technique
Copper Engraving
Coloring
Uncolored
Condition
Good. Good condition for its age. Light toning and a few small spots to the margins; small nick at the upper edge, crease at the upper right corner and chips along the right edge. Please review the images for further condition details.
Faith
Christianity, Judaism
Collection
Scripture
Era
1700 to 1799, Mortier, Picart and the illustrated Bible
Stock no.
BG-12063-207
What the condition grades mean
Excellent
Bright and clean, with no faults worth mentioning.
Very good
Only light signs of age, such as faint toning.
Good
Normal signs of age for a sheet of this period: toning, some foxing, small marks or neat old repairs.
Fair
Clear faults such as staining, tears or repairs, priced to match.

Every fault we see is written in the condition note, and the whole sheet is shown uncropped in the photos.

This original copperplate engraving from Pieter Mortier's illustrated Bible, Amsterdam circa 1700, shows two biblical scenes on one sheet: 2 Maccabees 3:25, Heliodorus beaten with rods, and 2 Maccabees 5:2, armies seen in the air above Jerusalem. The upper scene illustrates 2 Maccabees chapter 3, where Heliodorus, sent to plunder the Temple treasury, is struck down by a heavenly horseman in golden armor and scourged by two young men. The rider rears over the fallen Heliodorus as the youths lay on with their rods, a subject made famous by Raphael in the Vatican.

The lower scene shows 2 Maccabees chapter 5, verse 2, the portent of armies of horsemen seen fighting in the air above Jerusalem for forty days. Frightened onlookers gather in the foreground while ghostly troops cross the sky over the landscape. Each scene carries its own engraved caption with the scripture reference in Dutch and French, and the sheet is numbered 139 in the lower margin.

Pieter Mortier, the Amsterdam publisher and bookseller, issued his illustrated Bible circa 1700 as a showpiece of Dutch Baroque printmaking. Its contributing artists included Gerard Hoet, Arnold Houbraken and Bernard Picart, and the plates present the biblical narrative as a sequence of theatrical scenes, crowded with figures and set among classical architecture and wide landscapes. This sheet is signed in the lower margin by Bernard Picart as designer, with the engraving signed by M. Pool. The sheet is printed on laid paper with full margins, and the reverse is blank.

The sheet would suit a library, a study or a quiet corner of a living room, where its fine line work rewards close viewing. Hung in a group with other Mortier plates, it becomes part of a continuous illustrated narrative of the Maccabees.

The sheet is in good condition for its age, with light toning, a few spots and minor creasing and chipping at the upper right corner and right edge; the image is clean.

This is an original antique print, not a modern reproduction. This item is sold unframed.

Ask about this print

We reply by email, usually within one working day.

Your favorites

Saved in this browser. Email the list to yourself to keep it on any device.

We use your email to send this list and, only if you tick the box and confirm, for occasional new arrivals. Every email has an unsubscribe link. Bartele Gallery, the Netherlands.

Powered by SiteKeys